https://www.llegir.cat Revista digital de cultura Wed, 05 Jan 2022 09:33:01 +0000 ca hourly 1 https://www.llegir.cat/wp-content/uploads/2020/12/cropped-llegir_cat_favicon_gran_fonsblanc-32x32.png https://www.llegir.cat 32 32 https://www.llegir.cat/2022/01/critica-les-gratituds-delphine-de-vigan/ https://www.llegir.cat/2022/01/critica-les-gratituds-delphine-de-vigan/#respond Tue, 04 Jan 2022 23:01:36 +0000 https://www.llegir.cat/?p=53157 A 'Les gratituds' Delphine de Vigan retrata el declivi de la gent gran i recorda la importància de donar-los les gràcies]]> https://www.llegir.cat/2022/01/critica-les-gratituds-delphine-de-vigan/feed/ 0 https://www.llegir.cat/2013/10/dias-sin-hambre-els-dies-sense-fam-delphine-de-vigan/ https://www.llegir.cat/2013/10/dias-sin-hambre-els-dies-sense-fam-delphine-de-vigan/#respond Tue, 08 Oct 2013 08:30:38 +0000 https://www.llegir.cat/?p=14777 Patricia Tena. Barcelona Delphine de Vigan, autora de Res no s’oposa a la nit (Anagrama/Edicions 62) va publicar a França el 2001 la seva primera novel·la, Els dies sense fam, una obra inspirada en la seva pròpia experiència amb l’anorèxia. Per tal d’ocultar la seva identitat i la de la seva família, la va signar amb el pseudònim de Lou Delvig. Ara, uns quants anys després i amb molta més confiança en si mateixa, recupera la seva opera prima i el seu nom. Els dies sense fam (Edicions 62 en català amb traducció de Pau Joan Hernández i Anagrama en castellà amb traducció de Javier Albiñana) relata el particularinfern de Laure, una jove de dinou anys i 36 quilos que ingressa a l’hospital a prop de la mort. El seu cos, pràcticament irreconeixible i inexistent, li […]]]> https://www.llegir.cat/2013/10/dias-sin-hambre-els-dies-sense-fam-delphine-de-vigan/feed/ 0 https://www.llegir.cat/2012/11/nada-se-opone-a-la-noche-res-no-soposa-a-la-nit-delphine-de-vigan/ https://www.llegir.cat/2012/11/nada-se-opone-a-la-noche-res-no-soposa-a-la-nit-delphine-de-vigan/#respond Mon, 19 Nov 2012 10:24:19 +0000 https://www.llegir.cat/?p=12244   Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco Delphine de Vigan és una novel·lista francesa, nascuda el 1966. Aquesta novel·la ha aconseguit un gran èxit de vendes, premis i crítiques excel·lents, dins i fora del seu país. En castellà (Anagrama, amb traducció de Juan Carlos Durán) i català (Edicions 62, amb traducció d’Oriol Sánchez) també ha tingut bona acollida, cosa que no resulta estrany ja que es tracta d’un llibre fascinant per molts motius. En primer lloc està molt ben escrit, provoca ganes d’accedir a l’original francès, cosa que en els nostres temps no és freqüent. L’autora aconsegueix intrigar, crear una atmosfera plena de pantalles que es van desvetllant de manera gradual, utilitza un gran nombre de recursos literaris pròxims als de […]]]> https://www.llegir.cat/2012/11/nada-se-opone-a-la-noche-res-no-soposa-a-la-nit-delphine-de-vigan/feed/ 0