D. E. Stevenson

  • Escriure una novel·la abans que criar gallines

      Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco Tenim ja la possibilitat de llegir en català, gràcies a Viena Edicions, El llibre de la senyoreta Buncle, una obra de D. E. Stevenson que ens acosta, a través de l’excel·lent traducció de Marta Pera, a aquell tradicional humor anglès, en aquest cas més aviat escocès, que tants bons moments literaris ens ha procurat al llarg dels anys.  El llibre ja el va publicar el 2012 en castellà l’editorial Alba, amb traducció de Concha Cardeñoso. L’argument és senzill: en un poble d’allò més convencional un dels seus habitants, la senyoreta Buncle, té problemes de.