Joan Pera i Carles Canut són els dos protagonistes de ‘La Taverna dels Bufons’, muntatge que es pot veure al Teatre Romea
Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco
Al Teatre Romea es pot veure La Taverna dels Bufons, un muntatge que pretén ser una mena d’homenatge a William Shakespeare i als actors oblidats, els còmics de la seva companyia, uns personatges que van existir però dels quals se sap molt poca cosa. El plantejament és interessant tot i que el conjunt no acaba de trobar el to adient a causa de les mancances i limitacions d’un guió poc consistent. Els fragments de les famoses obres de l’autor anglès s’intercalen en el text sense acabar de conformar un teixit coherent i que atrapi el públic.
L’argument, molt bàsic, ens introdueix en un purgatori de músics i comediants, en el qual Will Kemp i Robert Armin, els dos còmics de la companyia més famosa de Londres, reben la notícia de la mort de William Shakespeare. Sembla que tan sols ell podria salvar-los i donar-los la glòria que es mereixen si demostren la seva vàlua com a actors còmics, tot i que és incert que l’autor arribi allà i reconegui el talent dels dos bufons que comparteixen temps, diàlegs i facècies en aquesta taverna portuària.
El muntatge s’ha de prendre com un divertiment i a això hi contribueix la notable tasca de dos gats vells com són Joan Pera i Carles Canut, els quals aconsegueixen donar una mica de sentit a tot plegat. Dafnis Balduz, a qui recordem en papers excel·lents en obres més convencionals, es troba aquí una mica perdut en la seva interpretació del dramaturg més famós de la història del teatre i se li troba a faltar grandesa i fins i tot fatxenderia, considerant que acaba de passar a la posteritat.
L’obra té moments brillants, com ara quan Pera i Canut, il·luminats de ple, mostren que són capaços de recitar textos seriosos de forma convincent. La música que acompanya l’obra ajuda a donar-li un dinamisme imprescindible, del qual, en molts moments, està mancada. Però en el muntatge hi sobra humor fàcil, hi manca gruix argumental i al capdavall les bones intencions resten força abaltides. Malgrat tot la idea és bona, la posada en escena resulta reeixida i un treball més aprofundit pel que fa al text i als parlaments dels tres actors hauria pogut aconseguir uns resultats més remarcables.
___________
La Taverna dels Bufons / Teatre Romea (c/ Hospital, 51) / Text de Martí Torras Mayneris i Denise Duncan / Traducció de Joan Sellent / Direcció de Martí Torras Mayneris / Fins el 29 de gener / 90 minuts / De 17 a 24 euros / www.teatreromea.com
Alícia Gorina dirigeix l'adaptació feminista i polaritzada d'Albert Arribas de les dues 'Ifigènies' d'Eurípides
A 'Els aeròstats' Amélie Nothomb narra la relació entre dos joves alhora que lloa la…
'Fortuna' és una novel·la d'Hernán Díaz que esdevé un trencaclosques literari sobre les classes socials,…
La pel·lícula d'Ari Kaurismäki retrata dos treballadors víctimes de la precarietat laboral que busquen la…
El llibre 'Kilómetro 101' aplega diversos textos de Maksim Óssipov que retraten la Rússia de…
A la pel·lícula d'Otto Preminger un addicte a les drogues surt de la presó amb…