Satori Ediciones

  • el monjo del mont koya izumi kyoka

    El bosc fantàstic de Kyōka

    ‘El monjo del mont Koya’ és una de les novel·les clàssiques de la literatura fantàstica japonesa del segle XX i tot un món de misteri.
  • El diario de la dama Murasaki

    Diari íntim al Japó imperial

    'El diario de la dama Murasaki' és un recull de reflexions i observacions de Murasaki Shikibu, autora de 'La novel·la de Genji'.
  • laberinto de hierba izumi kyoka def

    Els camins de l’ànima humana

    A ‘Laberinto de hierba’, Izumi Kyoka evoca a través d’un relat fantàstic la seva pròpia necessitat de connectar amb la seva mare morta.
  • izumi Shikibu el diario de la dama izumi

    Un amor del Japó medieval

    Satori Ediciones publica en castellà 'El diario de la dama Izumi', crònica d'una relació narrada per la seva protagonista femenina.
  • Cerezos en la oscuridad Ichiyo Higuchi

    Postals del vell Japó

    'Cerezos en la oscuridad', d'Ichiyo Higuchi, són relats que exploren diversos aspectes de la societat japonesa en l'era meiji.
  • la vida enmascarada del señor musashi tanizaki

    ‘Joc de trons’ japonès i pervers

      Manel Haro. Barcelona / @manelhc Si pensem en els grans autors japonesos del segle XX, no hi ha cap dubte de què Jun’ichirō Tanizaki ha de ser a la llista, juntament amb altres noms com Yukio Mishima, Osamu Dazai o Natsume Sōseki. De les obres de Tanizaki, segurament les tres més populars siguin l’Elogi de l’ombra (Angle/Satori), El tallador de canyes (Viena/Debolsillo) i Les germanes Makioka (Debolsillo). Ara bé, diverses editorials com Atalanta, Satori, Siruela o Debolsillo posen a l’abast del lector bona part de l’obra d’aquest gegant de les lletres japoneses. Una d’aquestes perles la va publicar.
  • Satori, 10 anys apropant la cultura japonesa

      Manel Haro. Barcelona / @manelhc Els lectors apassionats pel Japó segurament ja coneixen l’editorial Satori, un segell dedicat íntegrament a publicar autors nipons en castellà, amb la voluntat de donar a conèixer la literatura d’aquell país. En el seu catàleg hi trobem escriptors clàssics com Jun’ichirō Tanizaki o Natsume Sōseki, però també autors actuals, la veu dels quals és totalment desconeguda a Espanya. La voluntat de Satori és cobrir diversos camps de la cultura japonesa, també més enllà de la literatura, com la seva història, les seves formes d’expressió artística com el teatre kabuki o l’ukiyo-e o el.
  • El misteri i l’encant de l’ombra

      Nicola di Padova. Barcelona Per mèrit de la seva posició geogràfica, el Japó ha estat en gran part de la seva història un país aïllat dels esdeveniments, de les ideologies i de l’estètica occidental. Tot això canvia des de la segona meitat del segle XIX, quan els occidentals “descobreixen” Japó i obliguen el país a obrir-se al comerç amb el món exterior. El Japó dels anys trenta és un país totalment transformat en tots els nivells, des de la cultura a l’estructura de govern, passant per l’organització militar i el contacte amb la resta del món. En aquest.
  • Banana Yoshimoto: “Si Japó fos una societat perfecta, no hi hauria tants suïcidis”

    L’autora japonesa ha estat a Barcelona per participar en el XXII Saló del Manga, on s’ha trobat amb els seus lectors.