Literatura belga

  • Días de hambre y miseria Neel Doff

    El plat sempre buit

    'Días de hambre y miseria', de Neel Doff, és la història d'una nena que tira endavant com pot amb la seva família.
  • el desgel

    Passar comptes amb aquella crueltat adolescent

    'El desgel' és el reeixit debut de la belga Lize Spit on explica la història d'una noia que vol resoldre una qüestió desagradable del seu passat.
  • voluntat jeroen olyslaegers (1)

    La banalitat del mal

      Álvaro Muñoz. València / @AlvaroMunyoz Les bones notícies no deixen d’arribar-nos, i ara vénen des de lluny, des de Flandes. Ací, l’escriptor Jeroen Olyslaegers ha creat una novel·la de reflexió, de dolor i de la crueltat humana, i tot açò dintre d’un tema força explotat (literàriament) com és el nazisme. Així i tot, malgrat tractar-se d’un tema comú hi ha peculiaritats que fan de Voluntat (Amsterdam en català amb traducció de Maria Rossich i Seix Barral en castellà amb traducció de Marta Arguilé) un llibre diferent. Som-hi. Voluntat conta la història d’un policia belga que, durant l’ocupació nazi, aconsegueix mantenir dues.
  • Estranyes realitats

    'Cuentos carnívoros' són els relats del belga Bernard Quiriny on els personatges es mouen entre la realitat i l'irreal.