Manel Haro. Barcelona / @manelhc L’editorial Més Llibres acaba de publicar en català, amb traducció de Víctor Compta, La vida nova, de l’escriptor turc Orhan Pamuk, que va guanyar el Premi Nobel de Literatura l’any 2006. En castellà la novel·la es pot trobar a l’editorial Debolsillo amb traducció de Rafael Carpintero. El protagonista de la novel·la és Osman, un jove tímid amb una vida tranquil·la que viu amb la seva mare i estudia enginyeria a la Universitat d’Istanbul. Un dels dies de classe veu a Canan, una bonica companya de la seva facultat amb qui mai no havia.
Laura Baeza. Barcelona / @Lau_BaezaA Te dejé ir (Debolsillo) és la primera novel·la de Clare Mackintosh, i debuta amb un llibre d’aquells que és millor llegir sense saber cap detall, perquè una mica d’informació de més pot espatllar tota una lectura en la que, per sobre de tot, les coses no acostumen a ser el que semblen ser. Es tracta d’un llibre enganxat a les emocions del lector, un thriller amb psicologia, que li parla al lector de pèrdues, por, violència, culpa… Un fet delictiu i la conseqüent investigació per agafar al que l’ha comès són el fil del.
Manel Haro. Barcelona / @manelhc L’editorial Més Llibres acaba de publicar en català, amb traducció de Víctor Compta, La vida nova, de l’escriptor turc Orhan Pamuk, que va guanyar el Premi Nobel de Literatura l’any 2006. En castellà la novel·la es pot trobar a l’editorial Debolsillo amb traducció de Rafael Carpintero. El protagonista de la novel·la és Osman, un jove tímid amb una vida tranquil·la que viu amb la seva mare i estudia enginyeria a la Universitat d’Istanbul. Un dels dies de classe veu a Canan, una bonica companya de la seva facultat amb qui mai no havia.
Edicions 1984 publica en català 'La mansió', que tanca la trilogia de William Faulkner on narra l’ascens i la davallada de la saga dels Snopes.
Laura Baeza. Barcelona / @Lau_BaezaA Te dejé ir (Debolsillo) és la primera novel·la de Clare Mackintosh, i debuta amb un llibre d’aquells que és millor llegir sense saber cap detall, perquè una mica d’informació de més pot espatllar tota una lectura en la que, per sobre de tot, les coses no acostumen a ser el que semblen ser. Es tracta d’un llibre enganxat a les emocions del lector, un thriller amb psicologia, que li parla al lector de pèrdues, por, violència, culpa… Un fet delictiu i la conseqüent investigació per agafar al que l’ha comès són el fil del.
Viena publica per primera vegada en català ‘El tallador de canyes’, una de les obres més conegudes del japonès Tanizaki.
L'escriptor kenyà va parlar al CCCB de literatura i llengües autòctones en la dominació i emancipació del món postcolonial africà.
‘Descolonitzar la ment’ és un recull de textos de Ngugi Wa Thiong’o sobre l’empremta del colonialisme a Àfrica.
A ‘Algo supuestamente divertido que nunca volveré a hacer’ Foster Wallace retrata el turisme organitzat.
Parla el traductor al castellà de l'autora bielorussa que ha guanyat el Premi Nobel de Literatura 2015.
RBA La Magrana publica en català una de les obres més importants de l'autor americà.