-
LaBreu Edicions recupera 'La tarda del senyor Andesmas', una nouvelle de l'autora francesa.
-
A 'Plataforma', l'autor francès Michel Houellebecq fa una reflexió sobre la societat en la que vivim i els seus valors.
-
Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco La bèstia humana és una de les novel·les més populars d’Émile Zola, un autor que no ha estat excessivament traduït al català i, de fet, aquesta és la primera vegada que es publica aquest llibre en la nostra llengua. L’excel·lència d’una traducció es percep de forma gairebé intuïtiva i aquí ens trobem amb una versió (de Josep M. Muñoz) que té moltes virtuts. El llibre forma part de la sèrie dels Rougon-Macquart. Zola segueix aquesta família al llarg de diferents generacions. Jacques Lantier, fill de Gervaise Macquart (personatge principal de L’assommoir), és el protagonista,.
-
'Pel cantó de Swann' és el primer volum de la monumental obra 'A la recerca del temps perdut' de l'autor francès, que consta de set volums.
-
A ‘El mapa i el territori’ l'escriptor Michel Houellebecq torna a retratar les insatisfaccions de l’ésser humà amb ironia.
-
A 'Ampliació del camp de batalla', Michel Houellebecq retrata un home apàtic davant les banalitats de la vida contemporània.
-
Patricia Tena. Barcelona Delphine de Vigan, autora de Res no s’oposa a la nit (Anagrama/Edicions 62) va publicar a França el 2001 la seva primera novel·la, Els dies sense fam, una obra inspirada en la seva pròpia experiència amb l’anorèxia. Per tal d’ocultar la seva identitat i la de la seva família, la va signar amb el pseudònim de Lou Delvig. Ara, uns quants anys després i amb molta més confiança en si mateixa, recupera la seva opera prima i el seu nom. Els dies sense fam (Edicions 62 en català amb traducció de Pau Joan Hernández i Anagrama en.
-
Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco Delphine de Vigan és una novel·lista francesa, nascuda el 1966. Aquesta novel·la ha aconseguit un gran èxit de vendes, premis i crítiques excel·lents, dins i fora del seu país. En castellà (Anagrama, amb traducció de Juan Carlos Durán) i català (Edicions 62, amb traducció d’Oriol Sánchez) també ha tingut bona acollida, cosa que no resulta estrany ja que es tracta d’un llibre fascinant per molts motius. En primer lloc està molt ben escrit, provoca ganes d’accedir a l’original francès, cosa que en els nostres temps no és freqüent. L’autora aconsegueix intrigar, crear una.
-
Reinhard Heydrich, el nazi que va maquinar la Solució Final, és l’objectiu central de la novel·la 'HHhH' de Laurent Binet.
LaBreu Edicions recupera 'La tarda del senyor Andesmas', una nouvelle de l'autora francesa.
A 'Plataforma', l'autor francès Michel Houellebecq fa una reflexió sobre la societat en la que vivim i els seus valors.
Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco La bèstia humana és una de les novel·les més populars d’Émile Zola, un autor que no ha estat excessivament traduït al català i, de fet, aquesta és la primera vegada que es publica aquest llibre en la nostra llengua. L’excel·lència d’una traducció es percep de forma gairebé intuïtiva i aquí ens trobem amb una versió (de Josep M. Muñoz) que té moltes virtuts. El llibre forma part de la sèrie dels Rougon-Macquart. Zola segueix aquesta família al llarg de diferents generacions. Jacques Lantier, fill de Gervaise Macquart (personatge principal de L’assommoir), és el protagonista,.
'Pel cantó de Swann' és el primer volum de la monumental obra 'A la recerca del temps perdut' de l'autor francès, que consta de set volums.
A ‘El mapa i el territori’ l'escriptor Michel Houellebecq torna a retratar les insatisfaccions de l’ésser humà amb ironia.
A 'Ampliació del camp de batalla', Michel Houellebecq retrata un home apàtic davant les banalitats de la vida contemporània.
Patricia Tena. Barcelona Delphine de Vigan, autora de Res no s’oposa a la nit (Anagrama/Edicions 62) va publicar a França el 2001 la seva primera novel·la, Els dies sense fam, una obra inspirada en la seva pròpia experiència amb l’anorèxia. Per tal d’ocultar la seva identitat i la de la seva família, la va signar amb el pseudònim de Lou Delvig. Ara, uns quants anys després i amb molta més confiança en si mateixa, recupera la seva opera prima i el seu nom. Els dies sense fam (Edicions 62 en català amb traducció de Pau Joan Hernández i Anagrama en.
Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco Delphine de Vigan és una novel·lista francesa, nascuda el 1966. Aquesta novel·la ha aconseguit un gran èxit de vendes, premis i crítiques excel·lents, dins i fora del seu país. En castellà (Anagrama, amb traducció de Juan Carlos Durán) i català (Edicions 62, amb traducció d’Oriol Sánchez) també ha tingut bona acollida, cosa que no resulta estrany ja que es tracta d’un llibre fascinant per molts motius. En primer lloc està molt ben escrit, provoca ganes d’accedir a l’original francès, cosa que en els nostres temps no és freqüent. L’autora aconsegueix intrigar, crear una.
Reinhard Heydrich, el nazi que va maquinar la Solució Final, és l’objectiu central de la novel·la 'HHhH' de Laurent Binet.