Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco Annie Ernaux (Normandia, 1940), una de les veus literàries més importants de França és encara poc coneguda entre nosaltres. Els seus llibres són molt personals, l’autora es mostra reticent quan els etiqueten com a novel·les ja que són relats originals i inclassificables a l’entorn de la seva experiència vital. Ernaux ha publicat alguns dels seus llibres, en castellà, a diferents editorials, de forma una mica atzarosa. La mujer helada, de 1981, no es va poder llegir en castellà (a Cabaret Voltaire i amb traducció de Lydia Vázquez Jiménez) fins el 2015 tot i.
Annie Ernaux recorda a 'La vergüenza' com va afectar-li presenciar, amb dotze anys, com el seu pare intentava matar la seva mare.
A ‘Els anys’, la francesa Annie Ernaux converteix en novel·la els seus darrers seixanta anys tot repassant la història del seu país i del món.
Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco Annie Ernaux (Normandia, 1940), una de les veus literàries més importants de França és encara poc coneguda entre nosaltres. Els seus llibres són molt personals, l’autora es mostra reticent quan els etiqueten com a novel·les ja que són relats originals i inclassificables a l’entorn de la seva experiència vital. Ernaux ha publicat alguns dels seus llibres, en castellà, a diferents editorials, de forma una mica atzarosa. La mujer helada, de 1981, no es va poder llegir en castellà (a Cabaret Voltaire i amb traducció de Lydia Vázquez Jiménez) fins el 2015 tot i.